Llibres espatllats al fer-se películes =(

jo opino qe tots jajja
pro sobretot MEMORIAS DE UNA GEISHA!!
avera qe tal am TWILIGHT i EL NIÑO DEL PIJAMA DE RAYAS...

jo vaig passar de veure la de el niño del pijama de rayas perque em van dir que era molt pitjor que el llibre i buff vaig pensar que em moriria de rabia si la veig xD
el que pasa esque hi ha algunes pel·lícules en les que el guió es quasi identic a la novela, però n'hi ha d'altres que només n'agafen el nom i posen "basada en.." i esclar, potser la historia de la pel·lícula es molt diferent i deixen malament al llibre :S això passa amb Manolito Gafotas, crec que es, el llibre es petant i la pelicula vaig veure un tros i no vaig poder amb ella, es la típica peli cutre espanyola gravada sense medis, amb un guió pobrissim que no te RES a veure amb el llibre.

pos eso! xD
bé, i tambe caldria parlar de les traduccións, exemple:
Ice Princes -> Soñando Soñando Triunfé Patinando
dios! amb lo maco que seria "princesa del hielo".. o.. yo que se!
pero esque es tan cutre el nom :$